No exact translation found for international disputes

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic international disputes

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Hersch Lauterpacht affirme dans Oppenheim's International Law qu'« on estime assez généralement qu'en aucun cas la guerre n'annule tous les traités » (Oppenheim's International Law, vol. II, Disputes, War and Neutrality, 1948, p. 302). Lord McNair, exprimant une opinion essentiellement britannique, déclare : « Il est ainsi clair que la guerre ne met pas fin par elle-même aux obligations conventionnelles qui existaient entre les belligérants avant qu'elle n'éclate ».
    ويؤكد مؤلف أوبنهايم الذي حرره هيرش لاوترباخت أن ثمة ”رأيا سائدا إلى حد ما يفيد بأن الحرب لا تلغي كل معاهدة بأي حال من الأحوال“: (Oppenheim's International Law, Vol II, Disputes, War and Neutrality, 1948, p.302) ويذهب اللورد ماكنير إلى القول، معربا عن آراء بريطانية في جوهرها: ''إن الواضح بالتالي أن الحرب لا تنهي في حد ذاتها الالتزامات التعاهدية السابقة للحرب والقائمة بين المتحاربين المتعارضين“.